Thật thà cũng thể lái trâu,
Yêu nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng.
Câu ca dao trên đại diện cho rất nhiều câu nói trong dân gian phản ánh mối quan hệ nhiều mâu thuẫn giữa hai người phụ nữ đặc biệt trong gia đình, đó là nàng dâu và mẹ chồng.
Cũng như người Do thái thời Chúa Giêsu coi thu thuế là nghề tội lỗi, thì trong quan niệm dân gian của người Việt coi những người làm nghề buôn trâu bò là người đầy mánh khóe, là không trung thực, không đáng tin. Điều này được sáng tỏ hơn qua câu ca dao:
Lái trâu, lái lợn, lái bè
Trong ba anh ấy chớ nghe anh nào.
Nhân ngày lễ Đức Maria Mẹ Hội Thánh, ta hãy cùng nhau suy tư về mối tương quan giữa Đức Maria và Hội Thánh dưới góc nhìn của mối tương quan mẹ chồng và nàng dâu.
Gọi Đức Maria là mẹ chồng, bởi Mẹ là Mẹ Đức Giêsu, mà Đức Giêsu là Phu Quân của Hội Thánh.
Gọi Hội Thánh là nàng dâu, bởi Hội Thánh là Hiền Thê của Đức Giêsu.
Mẹ chồng Maria là một Bà Mẹ Chồng cũng như bao người, nhưng cũng rất đặc biệt.
Người Mẹ ấy đã sinh hạ, chăm chút, nuôi dậy con trai Giêsu 30 năm trường.
Sau 30 năm sống dưới mái nhà Narazeth, người Mẹ ấy chứng kiến con trai bỏ nhà đi, đi vì nàng dâu tương lai và cho nàng dâu tương lai.
Mẹ chồng ấy với bao yêu thương trìu mến, đã không ngừng dõi theo con trai mình trên những nẻo đường tìm hiểu và cưới nàng dâu.
Mẹ chồng ấy đã chứng kiến con trai mình chịu tủi nhục vì nàng dâu.
Mẹ chồng ấy đã kết hiệp cách mật thiết đặc biệt, đã thông phần đau khổ cùng con trai rứt ruột của mình chết đi cách tức tưởi cho nàng dâu.
Mẹ chồng ấy cùng con trai mình, đã chịu những sự thương khó vì nàng dâu và cho nàng dâu.
Mẹ chồng ấy là người luôn bênh vực, nâng đỡ, cầu bầu cho nàng dâu.
Mẹ chồng ấy là trung gian (Mediatrix) liên kết giữa con trai với nàng dâu của mình.
Mẹ chồng ấy trót đời là người vun vén cho con trai và con dâu của mình.
Mẹ chồng ấy càng yêu thương con trai bao nhiêu, thì càng thương yêu nàng dâu bấy nhiêu.
Mẹ chồng ấy càng liên lỉ kết hiệp với con trai, thì càng gắn bó mật thiết với nàng dâu.
Bà Mẹ Chồng Maria trở nên mẫu mực cho nàng dâu Hội Thánh noi theo.
Bà Mẹ Chồng Maria chính là hình ảnh tuyệt mỹ, hoàn hảo trọn vẹn cho nàng dâu Hội Thánh.
Tương quan giữa Đức Maria và Hội Thánh giúp cho ta có một cái nhìn mới về mối tương quan giữa mẹ chồng và nàng dâu trong gia đình.
Khi nói tới danh rất đỗi dịu hiền Maria, thì cụm từ “bà mẹ chồng” cũng mất đi độ “gắt” vốn có.
Ước gì mọi bà mẹ chồng trên trần gian này đều biết hướng nhìn lên Đức Maria Hiền Mẫu, để cầu nguyện với Mẹ, để học nơi Mẹ, và để nên giống Bà Mẹ Chồng Maria.
Nguyễn Tro Bụi
